In accordance with Article 6-III of French law n° 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy (“LCEN”), users of the oteli.app website are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and operation.
1. Website publisher
The oteli.app website is published by:
- Trade name: Le15
- Brand / commercial name: OPEN SDF
- Legal status: Sole Proprietorship (Entrepreneur Individuel, “EI” under French law)
- Full legal name: MOUDASSIROU SALAMI, EI
- Technical officer: KWASHI ETSE (BJ)
- Registered address: Marseille, France
- Business registration number (SIRET): 93047616300017
- Contact: privacy[@]oteli.app
Under French law n° 2022-172 of February 14, 2022, sole proprietors (“entrepreneurs individuels”) automatically benefit from a legal separation between personal and business assets.
2. Publication director
The publication director of the website is Moudassirou SALAMI, in his capacity as sole proprietor and publisher of the website.
3. Hosting provider
The oteli.app website is hosted by:
- Company: GitLab Inc.
- Address: 268 Bush Street #350, San Francisco, CA 94104, United States
- Website: gitlab.com
4. Intellectual property
All elements making up the oteli.app website (text, graphics, logos, icons, images, structure, software, source code, database) are the exclusive property of the website publisher or its partners, unless otherwise stated, and are protected under French intellectual property law and applicable international conventions.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, extraction, or exploitation of all or part of the website’s elements, by any means or process whatsoever, is prohibited without the prior written authorization of the publisher, except in cases provided for under Article L. 122-5 of the French Intellectual Property Code.
The “OTÊLI” trademark and associated logos are the property of the publisher. Any unauthorized use of these trademarks constitutes an infringement punishable under Articles L. 713-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
5. Hyperlinks
The oteli.app website may contain hyperlinks to other websites or resources. The publisher has no means of controlling websites connected to oteli.app and is not responsible for the availability of such external sites, nor for their content.
Setting up hyperlinks to the oteli.app website by third parties is subject to the publisher’s prior written consent.
6. Personal data
The processing of personal data collected via the oteli.app website is described in the Privacy Policy, available at any time. For any questions regarding the protection of your data, you may contact the publisher at: privacy[@]oteli.app.
7. Cookies and trackers
The oteli.app website may use cookies and trackers for audience measurement and user experience improvement purposes. Details of the tools used and how to opt out are set out in the Privacy Policy, under “Cookies and Tracking Services.”
8. Limitation of liability
The publisher strives to ensure the accuracy and timeliness of the information published on the oteli.app website but cannot guarantee the completeness, accuracy, or permanent availability of this information. The publisher shall not be held liable for any direct or indirect damages resulting from access to or use of the site, including unavailability, data loss, or the presence of viruses.
9. Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by French law. In the absence of an amicable resolution, any dispute relating to its interpretation or execution shall fall under the jurisdiction of the French courts, subject to any specific contractual provisions that may apply between the publisher and its business partners.
10. Contact
For any questions regarding this website or this legal notice, you may contact the publisher at: privacy[@]oteli.app.
Last updated: July 28, 2026.